lunedì 20 agosto 2007

Italian tutor

Sono Marco, 34 anni. Traduttore, consulente marketing ed insegnante d'italiano a stranieri, attività che è innanzitutto un hobby, ancor prima che un lavoro.
Sono appassionato della rete e delle nuove opportunità d'interazione che essa riesce a creare. Dal maggio 2006 la mia attività d'insegnante si svolge prevalentemente online, a distanza, grazie a skype (http://www.skype.com/) e ad un semplice ed economico microfono!

Scrivetemi per conoscere le mie tariffe e condizioni.

Con grande facilità riesco a raggiungere i miei studenti, sparsi in diversi Paesi.

Al momento, i miei studenti sono originari di:

USA, Inghilterra, Australia, Turchia, Brasile, Spagna

In passato, ho avuto studenti che abitavano in:

India, Corea del Sud, Olanda, Svizzera, Canada...

I'm M., translator, consultant and Italian teacher, living in Italy. I teach Italian online. This method gets good results for grammar (by Units with theory lessons and exercises I send my students and I review with them online) and conversations (by materials provided by me). Lessons and conversations are in accordance with students level. I work by an Internet-mic, in Skype (http://www.skype.com/) or MSN. My lessons may concern Italian civilization too (art, history, politics...), if you want. Every lesson's time is 60 minutes. Payments by Pay Pal or bank transfer (every week). Rates to be agreed.



E-mail: malemonr@hotmail.com (for MSN also)
Skypename: marcomarco1975
See my resume below

Barra video

Loading...

Il mio metodo

Organizzo le mie lezioni in Skype o MSN. Attribuisco molta importanza alla grammatica che insegno tramite apposite Unit contenenti la lezione e gli esercizi, che lo studente è chiamato a svolgere autonomamente. La correzione avviene live con lo studente, durante la lezione online.
Per quanto attiene alla conversazione, mi avvalgo di materiale appositamente creato da me o tratto da testi specializzati, nonchè di filmati e file audio scaricati da siti web per divulgare gli aspetti salienti della cultura italiana, sviluppando test di comprensione e di rielaborazione personale del testo proposto.
Il metodo online è particolarmente indicato per studenti di livello medio ed avanzato. Molti dei miei studenti sono di origine italiana.
Dietro specifica richiesta, posso organizzare lezioni di letteratura italiana per gli studenti di livello avanzato, incentrate sui grandi classici, e corsi d'italiano per gli affari ed il turismo.
Sono anche disponibile per lezioni in presenza a turisti stranieri in viaggio tra Roma e la Campania.
Per informazioni, scrivere a malemonr@hotmail.com

I miei link

http://learn-italian.blogspot.com/: blog d'italianistica a cui collaboro
http://webs.racocatala.cat/llengua/it/: sito amatoriale con utili esercizi d'italiano a cui collaboro
http://segest.blogspot.com/: blog dell'insegnamento universitario in "Strategie Economiche e Gestionali del Turismo" a Napoli, cui collaboro
http://www.garzantilinguistica.it/: ottimo dizionario online inglese-italiano e francese-italiano
http://www.wordreference.com/: utile dizionario online plurilingue
www.soc-dante-alighieri.it/: sito della "Dante Alighieri", prestigiosa Società di studi italiani
http://italian.meetup.com/38/boards/: sito dell'Italian meetup di Washington D.C., gestito dal mio studente Keith G. Utile occasione d'incontro per gli appassionati della lingua italiana residenti a Washington e dintorni
http://www.cucinaitaliana.it/: sito completo sulla cucina italiana nelle sue diverse varianti regionali
www.enit.it/: sito dell'Ente Nazionale Italiano per il turismo, per chi intende organizzare un viaggio nel Bel Paese
http://www.anica.it/archivio.htm: per gli appassionati del cinema italiano (passato e presente)
http://www.comites.org/: portale degli italiani all'estero e dei cittadini di origine italiana